During the last few days the temperature has been as low as -20oC. Yesterday we had some sun, but today it snowed continuously.

Originally uploaded by Photos e Fatos
vail_jan30_01

We had to “layer up” - add more layers of clothing, and I used the face mask I brought yesterday - no one could recognise me! This made a huge difference for my nose, and kept me warm for longer. Hub said he don’t need one, I bet he just want to be “macho man”.

(tecla sap)

Nos ultimos dois dias a temperatura despencou! -20C e -18C, ontem ainda apareu um pouco de sol, mas hoje nevou o dia todo, sem tregua, teve momentos que nao conseguia ver um palmo a minha frente, de certa forma isso ajuda a melhor minha confianca, estranhamente tive a impresssao que sem ver esquei melhor….

Por causa do frio tivemos que fazer algumas adpatacoes no vestuario. Adicionei mais duas camadas camiseta hi-tech, coloquei cachecol e um lenco que ontem eu usei para proteger o rosto, estilo cawboy, so que ontem mesmo cai na real de que nao era a melhor opcao.

Na primeira decida tudo bem, protegeu do vento e manteve minha face quentinha, logico o vapor da respiracao condensou, e molhou o tecido, na segunda decida o lenco congelou, de tal forma que ficou no formato do meu rosto, e claro precisei tirar. Usei o cachecol para as ultimas decidas, e paramos antes que esse tambem congelasse.

Terminamos nosso dia na montanha e fomos direto procurar por um protetor de face. Incrivel como para tudo eles tem algo hi-tech que faz o trabalho… Hoje, que o tempo estava ainda pior, eu mascarada nao passei sufoco.

American Life

vail_jan30_05vail_jan30_04vail_jan30_03

 

 

 

 

Era disso que falava quando disse que os americanos poderiam usar sua propria cultura ao invez de copiar a Austria ao construir Vail, no entanto como o Greg colocou no comentario, tudo que eh bonito sera copiado. Alem do mais os Austriacos praticamente “inventaram” o esporte e qualquer um que queira “falar a mesma lingua” tem que vestir a mesma roupa…

Videozinho:

Marido filmando minhas “manobras”… video feito ontem enquanto ainda tinhamos um solzinho.