Estou na correiria porque daqui a pouco vou para Londres. Volto so a noite!
A Carola esta aqui comigo desde ontem, e desde entao so paramos de tagarelar para ir dormir.

Eu comecei essa brincadeira e nao iria fura-la logo na segunda semana, entao para o meu “EU BLOG NA QUARTA” fui dar uma olhada se tinha algum texto pronto apropriado para o momento. E ache a entrevista que fiz com a Cilene, acho que a um ano atras. Ela teve que editar pq ficou muit longa, mas eu guardei tudo aqui na integra, e hoje vou publica-la aqui. Cilene, desculpe mas nao me lembro da data.

Entrevista realizada por Cilene Bonfim em 2005:

Acho super dificil responder essa pergunta sem contar uma looonga historia. Vou tentar resumir o maximo, se ficar grande demais pode me dizer.

Como eu respondi quando voce me perguntou anteriormente: - Eu nao tenho muito do que sentir saudade. Eu nao tenho um casa/lar no Brasil a muito tempo, se eh que algum dia eu tive.

Desde que me conheco por gente eu nunca vivi mais do que 2 anos em um unico lugar. Ate os 15 anos foi uma situacao imposta, devido as decisoes dos meus pais, depois isso encorporou no meu jeito de ser. Esse estilo de vida me tornou uma pessoa sem vinculos, sem apegos a coisas e ate mesmo pessoas.

Nos meus 20s isso comecou a me incomodar, principalmente quando eu simplesmente deixei meu marido, depois de quase 6 anos casados e mais 4 de namoro. A partir desse memento eu iniciei uma viagem dentro de mim mesma, para tentar entender o porque eu fazia isso com as pessoas.

Dos 3 aos 12 anos eu morei no estado da Bahia em 5 diferentes cidades, eu sempre fui branquela, e fico sardenta com sol, e ser dessa cor morando no interior de um estado aonde a maioria tem uma cor mistica, mulata e cabocla, e como ser um “estrangeiro”, nessa epoca eu era: “a branquela”. Quando voltamos para o sul, eu falava com um pouco sotaque bahiano, e acabei virando “estrangeira” novamente, e dessa vez eu era: a bahianinha.

Mas ate aonde eu me lembre essa situacao nunca me incomodou. Muito pelo contrario me tornou uma pessoa socialvel e muito facil de fazer amigos. So que eu nao me apegava.

Quando eu penso em coisa que tenho saudade, a maioria delas sao relacionadas as pessoas que cruzaram o meu caminho, e de alguma forma mudaram isso em mim.

Mas o fato de nao ter mais aquilo que sinto falta esta muito pouco relacionado a minha decisao de viver em outro pais. Porque antes mesmo vir para a Inglaterra eu ja nao tinha as coisas que sinto falta e que me despertam saudades.

Como foi parar na Inglaterra?

Morrar no exterior era um sonho de crianca, mas nessa epoca meu ideias eram mais nobres, eu sonhava em ser missionaria na Africa, isso foi nos meados dos anos 80 quando o mundo inteiro cantava “Feed the world”… Eu levei muito a serio isso, e fui para um colegio que formava missionarios. Mas em algum momento esse sonho se perdeu.

Nos anos que se seguiram eu abandonei completamente esse sonho. E foi em 1998 quando eu passei 40 dias nos EUA, que derepente esse sonho voltou. Mas eu estava casada, tinha casa propria, carro novo, um emprego que me pagava rasolvelmente bem. Estava acomodada e nao quis me preocupar com isso.

No fim do ano 2000 eu me separei. E o aspecto emocional da minha vida se tornou caotico. Eu precisava de um tempo longe de todos que eu conhecia.

A amiga de uma amiga estava em Londres, e minha amiga e eu decidimos passar um tempo por la. Acabou que minha amiga decidiu nao ir, e eu fui sozinha. Nunca tive planos de ficar. Eu tinha escola paga por um ano, e assim que acabasse eu queria viajar pelo mundo. Nao tinha um destino certo. Queria apenas viajar.

Chegou quando na Inglaterra?

Cheguei em Londres uma semana depois do Atentado de 11 de Setembro na America. Nao era o melhor momento para viajar mas eu tinha feito a minha decisao.

O que faz?

Hoje em dia nao faco nada alem de estudar e cuidar da casa. Mas ja fiz de tudo, lavei banheiro, pratos, servi cafe da manha em hotel, fui vendedora em loja de brinquedos, e meu melhor momento foi trocando fraldas.

Gosta mais da Inglaterra do que do Brasil?

Nao. Gosto mais da Inglaterra do que da Alemanha, isso eh verdade. Mas nao consigo comparar Inglaterra com o Brasil. As vezes para mim eh como se fosse o mesmo lugar o mesmo pais.

Me sinto plenamente feliz aqui, como eu nao me lembro ter sentido no Brasil. Mas isso nao tem haver com o lugar e sim com o momento da minha vida. Amadureci demais desde que deixei o Brasil. E a Inglaterra tem tudo haver com meu melhor momento.

Nos meus sonho ainda me vejo passando minha velhice no Brasil, num lugar calmo, na beira da praia…. Mas eu nao apresso o futuro!

Tem filhos?

Nao! Nao tenho filhos, ainda estamos planejando para um futuro nao muito distante.

E casada com um inglês?

Sou, desde Setembro de 2003, dois anos depois de ter chegado aqui.

Não foi duro demais o começou na Inglaterra?

O detalhe eh que nao houve um comeco. Meu primeiro ano foi muito dificil sim! Eu nunca senti tanta solidao em toda minha vida, foi um periodo de sentimentos extremos e de uma profunda imersao dentro de mim mesma. Nao havia um dia sequer que eu nao me perguntasse qual era o objetivo de tudo aquilo. Mas como eu nao tinha intencao de fica, era apenas mais um desafio e nao o inicio de nada. Existe uma grande diferenca nisso pq se vc nao esta preocupada em construir nada, entao simplesmente voce deixa acontecer.

Se sente realizada hoje?

Me sinto em paz. Ainda tenho muito para realizar, mas nao tenho mais a mesma pressa que eu tinha no passado. Hoje eu planejo, luto, me esforco, faco a minha parte, e aprendi que num determinado ponto tenho que esperar para que o restante se complete. Essa espera nem sempre eh confortavel, so que faz parte do aprendizado.

O que tem na Alemanha de ruim?

Eu morei na Alemanha por um ano e seis meses. Foi logo depois que nos casamos, por causa do trabalho dele. Meu marido nao fala alemao e nem eu, e mesmo ele tenho trabalho fixo por la, ele estava sofrendo com adaptacao, e eu tambem. Tinha tambem a situacao de sabermos que aquilo tudo era provisorio, o contrato inicial era de apenas 9 meses, e posteriormente se renovou para conclusao. E a maioria das pessoas com quem ele trabalhava eram franceses.

Eu fiz dois meses de curso para aprender alemao, mas facilmente me vi desistimulada a aprender, achei o professor muito grosseiro, e puxava demais na gramatica e pouco na conversacao, que para mim era o mais importante.

Se voce nao faz parte de um dos 3 circulos de amizade do povo alemao (familia, trabalho ou escola) voce dificilmente vai ser notada, eles tropecam em voce no meio da rua e nem olham na sua cara. Durante toda nossa estadia por la tivemos contato mais proximo com apenas 2 alemaes, um deles casado com uma brasileira, que se tornou minha amiga, e o outro que trabalhava para o meu marido. Na verdade tem uma terceira que foi minha instrutora para tirar a carteira de motorista por la, mas nosso contato so durou ate eu passar no teste. Todos os demais que tivemos contato por la eram franceses, russos e outros estrangeiros.

E o povo inglês? o que acha deles?

Existe o povo ingles e o povo de Londres, o Londrino eh totalmente diferente do resto do pais. Londres e uma cidade cosmopolitan e multi-cultural, entao eles nao tem preconceito nenhum, sao abertos, confiam facilmente, sao pao-duros, mas muito legais. Entretanto dificilmente sera possivel um contato mais intimo com eles, apesar de serem super sociaveis, isso eh apenas superficial, eu nunca passei desse contato com ninguem em Londres.

Ja o ingles do “interior” e mais cheio de tradicoes, seria injusto dizer que eles tem preconceito, mas eles sim certa resistencia ao novo.

A imigracao eh um grande problema na Inglaterra nos dias de hoje, e nao tem um unico jornal ou noticiario na TV que nao aborde essa questao, nem sempre da forma mais correta, ao meu ver! Entao acho justificavel essa resistencia que eles tem.

A familia do meu marido, por exemplo, nunca tinha tido contato mais proximo com um estrangeiro antes de me conhecer. Minha cunhada e namorado trabalham para a policia local, e por experiencia, ja que a grande incidencia de crimes envolve estrangeiros e seus decendentes, eles tinha uma certa resalva quando a estrangeiros. Acredito que fiz uma grande diferenca nao forma deles verem e entenderem esse assunto. Acho ate que hoje em dia eles sao mais atentos e concientes ao que se passa no pais deles nessa questao de imigracao.

Você disse que tinha uma boa situacao no Brasil mesmo assim você se sentia bem lavando banheiros? coisa que provavelmente não faria no Brasil?

Eu diria confortavel. Me ex marido e eu contruimos muita coisa juntos, tinhamos casa propria, e cada um seu carro novo.

Mas eu sou de familia muito pobre (e meu ex tambem), e tanto eu como meu irmao vomos ensinados a perseguirmos e lutar por nossos ideias. Hoje somos nos que sustentamos nossa mae.

Seria uma tremenda mentira dizer que me sentia bem lavando banheiro, senao teria ficado nessa vida para sempre. E foi por isso que fui trabalhar como au-pair, cuidando de criancas, o dinheiro era bem menos mas eu me sentia muito melhor. Para mim eh mais valioso o que se aprende do que se ganha (em termos financeiros). Lavando banheiro eu so aprendia a ser mais rapida, cuidando de crianca eu alem de aprender ingles com mais facilidade, eu aprendi as responsabilidades para com uma crianca. Foi GRATIFICANTE!

Mas eu ja lavei banheiro no Brasil! Ja lavei panelas maior do que eu, ja limpei chao com acido, ja acordei 3 da manha para ajudar a preparar cafe da manha para 500 pessoas… Entao nao ha nada nesse mundo que eu nao possa fazer. A medida que vou envelhecendo me sinto mais limitada (com um pouco de exagero), mesmo assim se eu tiver que fazer eu faco, e faco bem feito.

E claro que sendo bastante realista, tem todo um aspecto socio-economico envolvido. Aqui voce lava banheiro e recebe no minimo R$25,00 por hora, podendo ir ate R$40,00 se voce souber negociar seu salario. Resumindo: 10 horas lavando banheiro aqui pagaria o salario de uma domestica no Brasil. Nao eh qualquer um que pode ter uma faxineira aqui!

O que aprendeu nessa caminhada toda?

Nossa tanta coisa!!! Mas o mais importante, o que vejo como razao de todas essa peregrinacao eh que aprendi que o AMOR eh algo que comeca em mim, eu primeiro necessito me amar, fazer por mim o que eu gostaria que os outros fizessem. Ninguem pode fazer por mim aquilo que eu mesma nao seja capaz de fazer.

Aprendi que mesmo nao precisando e essencial ter alguem a nosso lado. Aprendi que nao existe nada de errado em precisar de alguem, depender de alguem. Aprendi que nao existem limites para quem esta disposto a transpo-los….

Faria tudo de novo? ou seja, deixaria tudo em busca de um novo rumo longe de sua pátria?

Com toda a certeza!!! De olhos fechados!!! – Nao me arrependo de nada! Amarguei tristeza e solidao, mas foi necessario!! E so depois da tempestade que vemos o sol brilhante. Eu sei que tudo soa meio “cliche”, talvez se ainda estivesse no lodo nao seria capaz de dizer tudo isso. Entretando quando eu pego um diario que eu fiz durante essa epoca eu sinto que nunca perdi meu foco, por mais perdida que eu me sentisse eu sempre soube o que eu queria.

E porque seu pais nunca tiveram raízes?

Filed under: England, Myself&I, Past