Iniciei a algum tempo uma pesquisa sobre a obtencao de um certificado ou ?degree? na Inglaterra na area de enfermagem, nao eh para mim porque nao tenho nenhum dom para isso! Mas uma coisa leva a outra e resolvi levar essa pesquisa adiante.

Estudar na Inglaterra nao e tao simples como imaginamos assim que desembarcamos. Ao nao ser que seu background financeiro seja em ?muitas Libras?, voce provavelmente vai esbarrar em varios obstaculos para obter uma educacao propria, nao me refiro aos milhoes de cursinho de ingles, muitos apenas para obtecao de visto, falo aqui sobre estudar propriamente, na sua area, fazer um curso que conste no seu curriculo e que abra portas para boas possibilidades de emprego.

O que muitos nao sabem, eh que o obstaculo maior sempre eh o financeiro, dificilmente o academico, sei de muito gente que perdeu anos estudando em ?English School? com o proposito de obter os certificados de Cambridge (First, Advance e Proficiency), sem saber que a necessidade nao eh tao grande quanto se imagina. A nao ser que sua area seja a de ?Linguas? ou voce queria realmente embarcar numa Cambridge ou Oxford, apenas com a obtencao do First, as vezes nem isso, eh possivel entrar num College na area desejada sem maiores problemas.

O que eh um College??

Eu sei que quando pensamos em College, a primeira coisa que vem a nossa mente eh o nosso Colegial (2?. Grau, ou sei la como eh o nome atualmente), mas o College tanto na Inglaterra quanto em outros paises tratasse de um curso de duracao entre 1 e 3 anos, depende do que se escolhe, equivalente as nossas Faculdades no Brasil.

Para quem nao leu o Post anterior a esse respeito (recomendo ler), eu parei minhas explicacoes sobre educacao no ?GCSE?. Depois do GCSEs nao existe mais obrigatoriedade para que se continue estudando, entao tudo depende do background financeiro e academicos dos alunos para definirem o que vao fazer. E por isso que muitos optam pelos Colleges, que oferecem cursos que nao exigem os ?A Levels? e que eh financeiramente acessivel.

Nosso colegial no Brasil equivale aos GCSEs, entao no caso dos obrigatorios para quem fez o colegial normal com todas as materias: Fisica, Quimica, Biologia, Matematica…. ficaria faltando apenas o Ingles, ai entraria o ?First? Certificado de Cambridge. O Portugues ainda pode entrar como lingua estrangeira. Tendo 4 GCSE com nota C, e possivel entrar direto num College. Existem tambem certos cursos para determinada idade (?mature students?) que nao pedem os GCSEs.

E como fazer isso? Eh ai que entra o NARIC. Eles pedem traducao juramentada dos documentos escolares, e atraves desses documentos eles fazem a equivalencia das materias cursadas. Alguns Colleges nao exigem isso, mas ter esse tipo de documentacao pronto seria muito interesante para aqueles que querem seguir adiante.

Os Colleges tem uma regra para aceitar estudantes internacionais, que ate hoje eu nao entendi muito bem como funciona. Existe ?International Fee? para qualquer estrangeiro (nao pertencente a Comunidade Europeia), e o preco normal, que eh para todos, eh possivel ser enquadrado no preco normal so que para isso eh necessario ter 3 anos de residencia no minimo. Essa eh a parte que nao saberia dizer como funciona e como eh contado esses tres anos. O ?International Fee? e bastante alto, e quase inacessivel para a maioria.

Para nao ficar parado enquanto se espera por esse 3 anos, uma boa opcao seriam os cursos oferecidos pelo Council Local da sua cidade. A minha por exemplo, tem cursos otimos, geralmente a noite e uma vez por semana. Alguns curso ate sao contados como ?Levels? e podem psteriormente contar pontos para obter um ?degree universitario?, e os precos sao consideravelmente baixos, e ate aonde eu sei nao eh diferente para estrangeiro (eu fiz um o ano passado).

Outra boa opcao, sao os cursos a distancia, a Open University eh a melhor nesse sentido, alem de ser promovida pelo Governo, conta com o apoio da BBC o que fazem seus cursos serem bem reconhecidos por todo mercado de trabalho. Recentemente fiz um curso da Open da area de Sociologia, ja falei a respeito desse curso aqui antes. O que nao falei foi do valor academico do curso. Como foi apenas uma tentativa de ver se eu me adaptaria ao sistema, o curso escolhido valia apenas 10 pontos.

Como funciona esses pontos? Um exemplo, para obter um BA ou BSc (Barcharel) em Sociologia ou Psicologia eh necessario obter 300 pontos, sendo no minimo 180 no ?Level 1? e no minimo 60 no ?Level 3?; e 360 pontos para obter o ?honours degree?. Ai voce diz ? Nao entendi nada!?, no comeco eu tambem nao, foi por isso que pedi os prospectus e fui lendo e entendendo… Simplificando: na Open voce faz seu curriculo academico, com a vantagem de nao ter que traduzir documentos ou obter ?entos english certificate? antes. A Open foi criada justamente para ser uma educacao acessivel a quem quer que seja… Ah!! Logico os precos??? Bom, o curso que eu fiz custou ?76,00 (lembrem-se valia apenas 10 pontos para o ?Level 1?), conforme o ?Level? vai ficando mais caro. Mais um detalhe sobre os precos, uma colega brasileira me informou que quiseram cobrar dela ?International Fee?, mas quando eu me inscrevi pagei o preco normal (e outras pessoas que conheco tambem), entao nao saberia afirmar se existe diferenca ou nao nos precos.

Vale resaltar um detalhe, quando voce esta procurando informacoes nao eh sempre que os funcionarios de uma dessas instituicoes academicas vao ser simpaticos em ajudar, eh mais normal que aconteca o contrario, entao tudas as informacoes se conseguir pela internet, ou lendo os prospectus, alem de ser confiavel evita aborrecimentos.

Outra coisa muito importante e que os cursos da Open nao sao aceitos pelo Home-Office para concessao de visto, e nem os cursos do Council, os Colleges sao aceitos desde que o curso tenha uma carga horaria minima de 15 horas por semana. Entao acredito que a maioria desses informacoes ajudaria mais ao pessoal casado com europeus ou o pessoal que tem passaporte da Comunidade Europeia.

Eu ainda queria escrever um pouco mais sobre as informacoes que consegui sobre os cursos de enfermagem, mas esse post ja esta grande demais, vou voltar a falar nesse assunto outra hora.

Ao pessoal que quer saber mais sobre os Colleges deixos os Sites abaixo, sao todos oficiais do Governo Britanico:
http://www.ukcosa.org.uk/pages/advice.htm
http://www.educationuk.org/
http://www.hero.ac.uk/uk/home/index.cfm